Ir al contenido
ClipTools
Subtítulos y texto

Convertir SRT y VTT

Convierte subtítulos entre SubRip y WebVTT en el navegador.

Compartir herramienta

100% privado. Tu archivo se procesa localmente en el navegador con WebAssembly. No se envía a un servidor ni se almacena o comparte con terceros.

Valora esta herramienta

¿La has usado? Toca una estrella para ayudar a otras personas.

Aún no hay valoraciones. ¡Sé el primero!

Selecciona un archivo o pega los subtítulos. El conversor ajusta los encabezados y la estructura de los tiempos entre SRT y VTT. No traduce el texto, corrige la sincronización ni genera subtítulos a partir de audio.

Úsalo gratis en el navegador, sin registro. El procesamiento se realiza en tu dispositivo; la capacidad depende de la memoria y del navegador disponibles.

Por qué usar esta herramienta

Control del resultado

Convierte subtítulos entre SubRip y WebVTT en el navegador.

Sin subir archivos

El trabajo se realiza en tu dispositivo, sin enviar la grabación a ClipTools.

Sin instalación ni registro

Abre la herramienta en un navegador compatible y úsala gratis.

Cómo usar: Convertir SRT y VTT

  1. Paso 1

    Elige la dirección de conversión.

  2. Paso 2

    Pega el texto o selecciona el archivo.

  3. Paso 3

    Copia o descarga el resultado.

Usos habituales

  • Preparar subtítulos para una página web.
  • Llevar VTT a un editor que acepta SRT.

Preguntas frecuentes

¿Qué formato uso en vídeo HTML5?
El elemento track usa WebVTT. SRT es habitual en editores y reproductores multimedia.
¿Necesito crear una cuenta o pagar?
No. Esta herramienta es gratuita y no requiere registro.
¿Mis archivos se envían a ClipTools?
No. Esta herramienta funciona en el navegador. En el reproductor M3U8, tu dispositivo accede directamente al servidor de la transmisión.